Georgian Folk Davlev

Текст песни "Georgian Folk — Davlev"

davlev, davlev aba ras vizam,
mtris jinaze viloTaveb dRe da Rame.
Tavi, me cocxali rad minda,
siyvarulSi erTxel Tu ar gamimarTlebs.

wavida hee, is cxovreba aRar aris,
ra dro iyo samarTali RmerTo sad aris.
Senc meetlevmidi, midi Saubere,
Sen ki cmao Zveleburi, dardiani, qalaquri, Tbilisuri Saubere.

wavida hee, is cxovreba aRar aris,
ra dro iyo samarTali RmerTo sad aris.
Senc meetlevmidi, midi Saubere,
Sen ki cmao Zveleburi, dardiani, qalaquri, Tbilisuri Saubere.

guli, guli isev atirda, am cxovrebas vergavuge veraferi.
Rvino, rom ar iyos am qveynad, Savad momecveneboda yvelaferi.

wavida hee, is cxovreba aRar aris,
ra dro iyo samarTali RmerTo sad aris.
Senc meetlevmidi, midi Saubere,
Sen ki cmao Zveleburi, dardiani, qalaquri, Saubere.

wavida hee, is cxovreba aRar aris,
ra dro iyo samarTali RmerTo sad aris.
Senc meetlevmidi, midi Saubere,
Sen ki cmao Zveleburi, dardiani, qalaquri, Tbilisuri Saubere.

Davleeeeev!

Выпью, конечно же, я выпью
Буду пьянствовать день и ночь назло врагам.
Зачем мне жизнь, если не повезет в любви.
Эх, прошли те времена
Какое же было время, о боже, где же справедливость?
А ты фаэтонщик, давай, давай гони лошадей,
А ты брат спой-ка старую, грустную, городскую, тбилисскую…
Сердце, мое сердце опять плачет
Этой жизни я ничего не понял.
Если бы не вино, все бы было черным для меня на свете.
Эх, прошли те времена
Какое же было время, о боже, где же справедливость?
А ты фаэтонщик, давай, давай гони лошадей,
А ты брат спой-ка старую, грустную, городскую, тбилисскую…
Выпью…