Nika Lenina Aozora no Namida (Russian Version)

Текст песни "Nika Lenina — Aozora no Namida (Russian Version)"

Я во тьме одна
Освети путь для меня
Слезы небо льет, но это ведь не навсегда
В тон желаниям
Я, свой новый путь найдя,
Защищаю всех от странностей дождя.
Ветер с океана принесёт новости,
Что же завтра будет, я не знаю, меня прости.
Сердце это чёрствое не признает горести.

Удивлюсь, если узнаю, что ждёт меня судьба,
Не жалея, вспоминаю, что жизнь и мне дала,
Душе храбрость даровала, печаль и грусть прогнав,
Чтобы счастье я познала, забыв про вечный мрак.
Слезы небо льет и этим заставляет нас
Улыбаться ввысь, пусть даже в самый поздний час.

В путь пущусь опять,
Чтоб ветер тот догнать,
Ведь меж пальцев вечно он способен ускользать.
Всех не избежать,
И мне трудно отыскать,
Тех, кому без страха я могу доверять.
В лунном свете по ночам купается мир,
На воде дорожки выглядят как жёлтый сапфир.
Позабыв сомненья, шагну я в сторону их.

Если в будущем меня уж совсем никто не ждёт,
Свою сущность не меняю – и так переживём.
Линии судьбы изменим мы только для себя,
Чувства станут лишь сильнее, впитает их земля.
Если станут вновь над нами небеса рыдать,
Обязательно должны шанс к просветленью дать.

Быть готовой я должна и
В бесконечный свой путь идти,
Разум мы не потеряли –
Всё на свете можем обрести.

Удивлюсь, если узнаю, что ждёт меня судьба,
Не жалея, вспоминаю, что жизнь и мне дала,
Душе храбрость даровала, печаль и грусть прогнав,
Чтобы счастье я познала, забыв про вечный мрак.
Слезы небо льет и этим заставляет нас
Улыбаться ввысь, забыв свои грехи на час.