Jang Keun Suk_チャン・グンソク To the place where the sun shines(陽の射す方へ / Yono sasu katae)_Моnосhrоmе)

Текст песни "Jang Keun Suk_チャン・グンソク — To the place where the sun shines(陽の射す方へ / Yono sasu katae)_Моnосhrоmе)"

陽の射す方へ / TO THE PLACE WHERE THE SUN SHINES / ТУДА, ГДЕ СВЕТИТ СОЛНЦЕ
Credits: PONYCANYON
Lyrics: Kaji Katsura
English translation: tenshi_akuma and Hazy from ECI
Перевод: Ева Бобр

Я не мог думать ни о чем, только бежать,
не оглядываясь назад, о, о, о, о, о
по этой дороге всё дальше и дальше.

Согласно обещанию, данному когда-то.
Даже в трудные времена о о о о о
Я верю в себя, мечтая снова и снова.

Я до сих пор не знаю, где моя цель
Но я просто продолжаю бежать.

Я создам себя завтрашнего.
Не кого-то другого, я создам именно себя.
С запредельной силой моего прошлого
давай продолжать сиять,
создавая себя.
Теперь вместе с тобой,
я поднимусь на следующую ступень.
Пожалуйста, не сдавайся,
Беги к солнцу.

Были дни, когда я хотел плакать, одинокий
Много много раз о о о о о о...
Все еще продолжаю.

Даже если я собираюсь сдаться,
но когда вижу твоё лицо, о, о, о, о, о
Оно вдохновляет меня снова продолжать мечтать.

Я отчаянно пытаюсь поймать непредсказуемое будущее
Поймать будущее сейчас.

Видишь, что заставляет меня создавать своё завтра.
Я сделаю это для себя
Я не думаю, что твое прошлое само по себе плохо.
Пусть это трудно, но
давай сделаем себя вместе сейчас.

Чувствуя биение твоего сердца,
иду вперед.
Верю.
Пошли, пошли. Давай пойдем.
В твоё завтра.

Я создам себя завтрашнего.
Не кого-то другого, я создам именно себя.
С запредельной силой моего прошлого.
Давай продолжать сиять,
создавая себя.
Теперь, вместе с тобой,
я поднимусь на следующую ступень.
Пожалуйста, не сдавайся,
Беги к солнцу.

Я поднимусь на следующую ступень.
Пожалуйста, не сдавайся.
Беги к солнцу.

КАРАОКЕ
muga muchu de kake nuke tayo
furi muki mo shi nai de oh oh oh oh oh
kono miti Goin’ on and on

ano hi idaita tikai wo mune ni
turai hi mo jibun wo oh oh oh oh oh
sin jite Dreamin’ on and on

goal nan te mada wakara nai kedo
hasiri tuzukeru dake

asita no jibun wo kanae ni yuku nosa
hoka no dareka jya nai boku wa boku no tame
kinou no jibun wo koeteku tuyosa de
kagayaki tuzuke yoh kimi wa kimi no tame
Together now kati toruyo
tugi no stage e makenai de
Run to the sun

hitori kiri de nakitai hi mo
nan do demo atta yo oh oh oh oh oh
soredemo Goin’ on and on

kujike soh ni naru toki demo
kimino kao omoe ba oh oh oh oh oh
mou itido Dreamin’ on and on

doh siyoh mo naku motome teruno sa
omoimo tukanai mirai
Catch the future now

asita no jibun wo katadoru nanika wo
sagasi tuzukete koh boku wa boku no tame
kinou no jibun wa matigai jya nai sa
tuyoku dakisime yoh kimi wa kimi no tame
Together now

kodou kan jite susumoh sin jite
Let’s go Let’s go So let’s go

asita no jibun wo…

asita no jibun wo kanae ni yuku nosa
hoka no dareka jya nai boku wa boku no tame
kinou no jibun wo koeteku tuyosa de
kagayaki tuzuke yoh kimi wa kimi no tame
Together now kati toruyo
tugi no stage e makenai de
Run to the sun

kati toruyo
tugi no stage e makenai de
Run to the sun